Heinz Holliger – Sylvia Nopper, Kai Wessel, Olivier Darbellay, Matthias Würsch, Swiss Chamber Soloists - Induuchlen

Tracklist Hide Credits

Toronto-Exercices
1	I Monotonia	2:46
2	II Moto Perpetuo	3:13
3	III Harmonia	3:31
4	IV Canon In Prolatio	1:10
Gedichte Von Anna Maria Bacher
5	Der Wênter (Der Winter)	0:26
6	...Aber Wêr Si Fogla ! (...Aber Wir Sind Vögel!)	0:28
7	Wen Mu Plangät (Wenn Man Sich Sehnt)	0:30
8	Herbscht (Herbst)	0:24
9	Der Letscht Flug (Der Letzte Flug)	0:30
10	Hêlf ! (Hilfe!)	0:27
11	Lengi Nacht (Lange Nacht)	0:24
12	T Rosa Im Morgä (Die Rose Am Morgen)	0:24
13	Dem Toot (Dem Tod)	0:42
14	Dechä Un Werter (Gedanken Und Wörter)	0:22
Puneigä
15	I Der Wênter	1:59
16	II ...Aber Wêr Si Fogla !	1:10
17	Umgiiri (Nachtgeister) – Zwischenspiel I	2:06
18	III Wen Mu Plangät	3:35
19	IV Herbscht	1:57
20	V Der Letscht Flug	1:48
21	Z Fingerschädru (Das Fingergetuschel) – Zwischenspiel II	1:01
22	VI Hêlf !	0:58
23	Z Rêtschkuts (Das Geknarre) – Zwischenspiel III	0:54
24	VII Lengi Nacht	2:24
25	VIII T Rosa Im Morgä	1:17
26	Ischu Koraal (Eis-Choral) – Zwischenspiel IV	1:54
27	IX Dem Toot	3:57
28	X Dechä Un Werter	3:36
29	Induuchlen Von Albert Streich Remix – Andreas Werner Voice [Recitation] – Albert Streich	0:28
Induuchlen
30	Uf Steinigem Boden	4:56
31	Zitronefalter	3:12
32	Induuchlen	5:40
33	Der Stäg	4:37
34	Ma'mounia	12:12

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – ECM Records GmbH
• Copyright (c) – ECM Records GmbH
• Made By – EDC, Germany
• Recorded At – Stadthaus Winterthur
• Recorded At – Auditorio Radiotelevisione Svizzera, Lugano
• Recorded At – Radio Studio DRS, Bern
• Recorded At – Radio Studio DRS

Credits

• Clarinet – François Benda (tracks: 1 to 4)
• Clarinet, Bass Clarinet – Elmar Schmid (tracks: 15 to 28, 34)
• Composed By – Heinz Holliger (tracks: 1 to 4, 15 to 28, 30 to 33)
• Contrabass Clarinet – Elmar Schmid (tracks: 34)
• Countertenor Vocals – Kai Wessel (tracks: 30 to 33)
• Design – Sascha Kleis
• Directed By – Heinz Holliger (tracks: 1 to 4, 15 to 28, 34)
• Engineer [Tonmeister] – Andreas Werner (tracks: 1 to 28, 30 to 34), Marco del'Avo (tracks: 5 to 14)
• Ensemble – Swiss Chamber Soloists (tracks: 1 to 4, 15 to 28, 34)
• Executive-Producer – Manfred Eicher
• Flute [Bass Flute] – Felix Renggli (tracks: 15 to 28)
• Flute, Flute [Alto Flute] – Felix Renggli (tracks: 1 to 4, 15 to 28, 34)
• French Horn [Horn] – Olivier Darbellay (tracks: 15 to 28, 34)
• Harp – Ursula Holliger (tracks: 1 to 4)
• Horn [Natural Horn] – Olivier Darbellay (tracks: 30 to 33)
• Illustration [Back Cover: "Foire. Le Boucan" (Pen In Ink, 1930/1937)] – Louis Soutter
• Liner Notes [English Translation] – Caroline Lake
• Liner Notes [German] – Michael Kunkel
• Marimba [Marimbaphone] – Matthias Würsch (tracks: 1 to 4)
• Percussion, Cimbalom [Cimbalum] – Matthias Würsch (tracks: 15 to 28)
• Percussion, Soloist – Matthias Würsch (tracks: 34)
• Photography By [Cover Photo] – Fridolin Walcher
• Photography By [Liner Photo ] – Priska Ketterer
• Photography By [Liner Photo ] – Dániel Vass
• Piano – Bahar Dördüncü (tracks: 34)
• Piccolo Flute [Piccolo] – Felix Renggli (tracks: 15 to 28, 34)
• Soprano Vocals – Sylvia Nopper (tracks: 15, 16, 18 to 20, 22, 24, 25, 27, 28)
• Viola – Jürg Dähler (tracks: 15 to 28)
• Violin – Jürg Dähler (tracks: 1 to 4)
• Violoncello – Daniel Haefliger (tracks: 15 to 28, 34)
• Voice [Recitation] – Anna Maria Bacher (tracks: 5 to 14)
• Words By [Poems] – Albert Streich (tracks: 29 to 33), Anna Maria Bacher (tracks: 5 to 16, 18 to 20, 22, 24, 25, 27, 28)

Notes

Toronto-Exercises
für Flöte (auch Altflöte), Klarinette in B, Violine, Harfe und Marimbaphon

Puneigä (2000/02)
Zehn Lieder mit Zwischenspielen nach Gedichten von Anna Maria Bacher (in Pumatter Titsch)
für Soprano, Flöte, Klarinette, Horn In F, Viola, Violoncello und Schlagzeug (mit Cimbalum)

Induulchen
Vier Lieder nach "Briensertiitsch Väärsa" von Albert Streich
für Countertenor (mit Baritonlage) und Naturhorn in F und Es

Ma'mounia
für Schlagzeug solo und Instrumental-Quintett


Toronto-Exercises recorded March 2008
Stadthaus Winterthur

Gedichte von Anna Maria Bacher recorded June 2010
Auditorio Radiotelevisione svizzera, Lugano

Puneigä recorded December 2007
Stadthaus Winterthur

Induuchlen von Albert Streich recorded 1958
Radiostudio Bern

Induuchlen recorded June 2006
Radiostudio Zürich

Ma'mounia recorded December 2007
Stadthaus Winterthur


An ECM Production

℗ 2011 ECM Records GmbH
© 2011 ECM Records GmbH

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 028947639770
• SPARS Code: DDD
• Label Code: LC 02516
• Rights Society: GEMA